:46:01
Alsof je in een pot stroop zit.
:46:05
Heel goed.
-Doreen, heb je iemand gedood?
:46:09
Ga jij nou maar slapen, Henry.
-Mevrouw...
:46:16
Jezus, Doreen.
Je hebt een hele bende te pakken.
:46:22
Er hangt hier een lijkenlucht.
:46:27
Ze zijn niet hier.
:46:29
Waar zijn ze dan?
Ze hebben geen boot.
:46:33
Het kan me eigenlijk
geen moer schelen.
:46:39
Het doet zo'n pijn.
-Het komt wel weer goed.
:46:44
Mr. Mehlor is de expert
en die zegt dat het goed komt.
:46:47
Toch, Mr. Mehlor?
Kenny wordt weer beter, hè?
:46:53
Ja hoor, Kenny.
Het komt weer goed met je.
:46:56
Ik weet dat je tegen me was, Jim.
-Onzin.
:47:02
We konden niet zonder je.
:47:09
De pijn wordt al minder.
Het gaat wel.
:47:14
Zie je nou wel?
:47:23
Toen je zei dat het wel goed zou
komen, dacht ik dat je me belazerde.
:47:29
Ik belazer je helemaal niet, jongen.
:47:33
Kijk, je moet me gewoon...
:47:40
...vertrouwen.
:47:54
Mooie boel, hoor. Nu willen
die gasten ons ook vermoorden.
:47:59
Waarom kwamen jullie hier?
-We dachten dat het leeg stond.