:11:03
"Witamy w Huntingburg".
:11:09
Miasto ewakuowano.
Nikt nam nie pomoże.
:11:13
- Spedycja nie wyśle nikogo.
- Wiedzą, ze mamy kupę forsy.
:11:18
Wezwali Gwardię Narodową.
:11:20
- Będą tu za parę godzin.
- Tak późno?
:11:27
Cholera!
:11:43
Henry!
:11:45
Widziałem cię! Wychodź!
:11:51
Nie odjadę, dopóki nie wyjdziesz.
:11:56
Nie wychodzi.
:12:00
Zamykaj drzwi, Henry! Nie wyłaź!
Wracaj tu!
:12:04
Co tu robicie?
Potrzebujecie pomocy?
:12:07
- My tylko...
- Zastawiamy sidła.
:12:09
To zabronione, Doreen.
:12:15
Aresztujesz nas, szeryfie?
:12:18
Jesteś jeszcze szeryfem?
Nie przegrałeś wyborów?
:12:23
Nie głosowałam na ciebie.
Henry tez nie.
:12:27
Nie musicie zastawiać pułapek.
:12:30
W 1973 tez tak mówili.
:12:33
Kiedy wróciliśmy, czego nie ukradli,
zniszczyli.
:12:36
- Tym razem tak nie będzie.
- Jasne, ze nie.
:12:40
- Nie możecie tu zostać.
- Jedziemy do mojej siostry.
:12:44
To dobrze!
:12:45
Jak tylko uporamy się z pułapkami.
:12:48
Dobrze, ze ja mam głowę na karku.
Ty tylko sterczysz jak słup.
:12:54
Nie zdziwię się, jak ją utopisz
w piwnicy, Henry.