:46:10
Hai, ieºi!
:46:13
Ieºi din apã!
:46:16
- Transformatorul va exploda!
-Grãbiþi-vã! Va exploda!
:46:27
Grãbiþi-vã! Veniþi aici!
:46:30
Nu! Aici!
:46:32
Dã-te jos de pe chestia aia!
Este metal!
:46:34
Dã-mi mâna!
:46:37
Dã-mi mâna!
:46:59
Jim, aici jos.
:47:01
Ce naiba se întâmplã?
:47:29
Ai grijã.
Ai grijã pe unde mergi.
:47:32
Dacã respiri ciudat...
:47:34
... ºi capul îþi va zbura pe acea
fereastrã fãrã tine.
:47:38
Jim! Isuse...Kenny!
:47:40
Aºteaptã. Isuse!
:47:42
- Kenny!
:47:44
Jim! Kenny.
:47:48
- Hai, Kenny.
- Isuse!
:47:52
Ridicaþi foarte uºor mâinile.
:47:56
De parcã ai fi un mãlãu.