:10:05
Jävlar!
:10:09
Det var ett gupp däruppe.
:10:13
Jag klättrar upp och spanar.
Vi kanske får lift med nån.
:10:18
31 anropar...
:10:32
Här är en skylt...
:10:36
'Välkommen till Huntingburg."
:10:42
-Stan är evakuerad.
-De kan inte skicka assistans.
:10:47
Fattar de att vi har pengar i bilen?
:10:50
Nationalgardet kommer
om några timmar.
:11:14
Henry, jag ser dig. Köm ut.
:11:21
Jag kör inte förrän du kommer ut.
:11:27
Han kommer inte.
:11:30
Henry, gå inte ut!
:11:35
-Behöver ni hjälp?
-Nej. Vi gillrar fällor.
:11:39
Det är förbjudet, Doreen.
:11:45
Ska du gripa oss, sheriffen?
Är du sheriff fortfarande?
:11:51
Du förlorade valet.
Vi röstade inte på dig!
:11:56
-Ni behöver inte gillra fällor.
-Det sa folk 1973.