:00:00
Do týdne, pøijel náklaïák
a odstìhoval tebe a tvoji sestru pryè.
:00:03
Chtìl jsem nìco?
:00:05
Nikdy nic.
Vdycky jsem to dìlal pro tebe.
:00:07
Lu? No tak, kluku.
:00:09
No tak, prosím, no?
:00:11
Chci snad po tobì, abys nìkoho zabil.
Jenom abys mi...
:00:13
dal trochu informací.
Potøebuju nìco-- cokoli.
:00:16
Nemám co bych øekl, trenére.
:00:18
Kdy jsem byl malej, máma mi øíkala
"Arthure, jsi capo tost."
:00:20
- Ví, co to je?
- Ne.
:00:22
To znamená,
má hlavu jako z betonu.
:00:24
Myslím, e jsme na tom oba stejnì.
Pøisahám Bohu.
:00:27
Kluku, na høiti poslouhá jako nikdo.
:00:30
Nikdy jsem nemìl nikoho,
kdo by tak poslouchal.
:00:32
Ale mimo høitì
s tebou nehnu.
:00:34
Tohle jsou tvoje peníze.
Hej, tohle je tvoje.
:00:36
- Já to nechci.
- Øekni mi nìco.
:00:39
Mám matiku.
:00:41
Nìco jsi zapomnìl.
:01:20
Ahh!
:01:22
Jo.
:01:25
Mm, právì tady.
:01:35
No, jo.
:01:59
- Pane Shuttlesworth, jak se máte?
- Fajn, co vy?