:20:01
- Na.
- Díky.
:20:03
- Díky Bohu, e je pátek.
- Pátek?
:20:05
e jsi tady ne?
:20:07
U jsem myslel, e nepøijde, kámo.
:20:09
Sorry, bylo toho v poslední dobì hodnì.
:20:11
Kámo, neblázni.
Vím, e jse na roztrhání.
:20:15
- Na kolika u jsi byl?
- Ètyøi.
:20:17
To chce vidìt vech deset?
:20:20
- Ne to urèitì nì.
- Jo, dobrý.
:20:22
Ahoj, Chicku.
:20:25
- Tohle je moje poslední.
- Co?
:20:27
Kdo to byl?
Líbil ses ji.
:20:29
Dobrý, ne?
Dobrý, nemyslí?
:20:31
- Jo, je to fakt dobrý.
- Jo to bych øekl.
:20:33
Tohle nejsou paneláky, kámo. Máme tady
trávu, stromy, èerstvej vzduch.
:20:38
Tohle je Morgan.
A tohle je Monty.
:20:40
- Jak se máte?
- Jak se má, Jesusi?
:20:42
- Uvidíme se.
- Jo, jo. Tyhle kluci fakt válej.
:20:44
Ahoj Chicku. Ahoj, Chicku.
:20:46
Ahoj holky, jak se máte?
:20:48
- Hej.
- Jo.
:20:50
Mm!
:20:52
Boe.Tak tohle je Jesus Shuttlesworth.
:20:54
- Oh, mùj Boe!
- Mùj Boe!
:20:56
To není moný, Chicku.
To není pravda, Chicku.
:20:58
Hele, co v nedìli?
Uvidíme se v kostele?
:21:00
- Poèkej. Ty jse ten Jeí z Coney lsland?
- Jo, to jsem já.
:21:04
Hele, musí jít na nai kolu.
:21:06
Ty a Chick, to
urèitì dotáhnete do Final Four.
:21:09
- A urèitì to celý vyhrajete.
- To jo.
:21:11
- Pujde sem, e jo?
- No, to doufáme.
:21:13
To je moje práce teïka, ho sem dostat.
:21:15
A tohle je zatím jeho poslední návtìva.
:21:17
- Jesusi, Tech-U je fakt skvìlý místo.
Zamiluje si to.
- Vánì?
:21:21
- Ví, my víme, co to znamená párty.
- Fakt?
:21:24
- Uh-oh.
- No to je, vánì skvìlý.
:21:26
- Snad se zase uvidíme.
- Moná.
:21:32
- Ahoj.
- Ahoj.
:21:34
- Ahoj, Chicku.
- Ahoj, Chicku.
:21:38
Tak pojï. Zajdeme za kouèem.
Je to dobrej chlap.
:21:40
- Na kouèe zapomeò.
Tohle je super! Co ty holky?
:21:43
Tohle je, o èem mluvím. Hala Tech!
:21:47
- Wow!
- Tisíce sedadel.
:21:50
Kdy lidi zaènou fandit,
neslyí vlastního slova.
:21:54
Vidí ty sedadla, tam dole?
:21:56
- Jo?
- Tam sedávaj pracháèi.
:21:58
Tam sedávaj prachy.