:43:00
Il veut qu'on en cherche une
ensemble,
:43:02
une belle vieille maison
:43:04
avec une pelouse, plein d'arbres
et même une piscine.
:43:09
Bubba t'a dit ça ?
:43:11
Je lui en toucherai un mot.
:43:12
A l'école, ils disent que
comme je serai riche et célèbre,
:43:16
j'aurai plus besoin
d'aller à l'école.
:43:19
Je sais déjà compter
et je perds mon temps.
:43:22
Si tu reparles comme ça un jour,
je te tue !
:43:24
Lâche-moi !
:43:25
Les autres, on s'en tape !
C'est moi qui t'élève !
:43:28
On est pas riches !
On a pas un sou ! Que dalle !
:43:32
Si c'était tes amis,
ils te sortiraient pas ce pipeau !
:43:35
J'ai pas dit que j'y croyais
mais c'est ce qu'ils disent !
:43:39
- Et tu les écoutes !
- Excuse-moi !
:43:42
Bon Dieu !
:43:46
Tu me dis jamais rien.
T'as plus de temps pour moi !
:43:49
Lundi matin, ce sera fini.
:44:01
J'ai carrément les boules.
:44:09
Je t'ai secouée un peu. Excuse.
:44:13
J'ai peur.
:44:19
Je veux ce qu'il y a de mieux
pour nous deux.
:44:21
Maman voulait
que t'ailles à l'université.
:44:24
La moitié des gens d'ici
n'iront jamais.
:44:27
Maman voulait que t'aies ton bac.
:44:30
Pourquoi papa est revenu ?
:44:33
Il restera pas là longtemps.
:44:34
Il me manque tellement...
:44:40
Dors.
:44:49
Je m'appelle Robin Roberts.
Bienvenue à Sportscenter.
:44:52
Au programme ce soir,
un joueur biblique.
:44:55
L'Elu, le Messie, la Résurrection,
:44:57
Ie Salut.
ESPN donne dans le religieux