1:35:00
Elle t'a compris, je crois.
1:35:03
C'est un Range Rover que t'as ?
1:35:06
Remonte dans ton Range Rover.
1:35:07
Pas d'embrouilles, d'accord ?
1:35:10
Sans vouloir
te manquer de respect...
1:35:14
J'ai pas entendu ?
1:35:18
Tu dis plus rien, là !
1:35:21
Ca va ?
1:35:50
Salut, Booger.
1:35:52
- Comment tu vas ?
- Bien.
1:35:53
- Ca se passe bien ?
- Pas mal.
1:35:56
- T'as vu mon fils ?
- Non.
1:35:58
- Tu l'as pas vu ?
- Non.
1:35:59
- Menteur. Il est où ?
- Je sais pas.
1:36:02
Tu mens. Il est où ?
1:36:03
Je mens pas, oncle Jake.
1:36:05
Après toutes les fois où t'as mangé
chez moi... il est où ?
1:36:08
- Je lui ai parlé hier.
- Il a dit qu'il allait où ?
1:36:11
Casse-toi !
1:36:13
Tu me fais mal.
1:36:14
Excuse-moi. T'en veux ?
1:36:17
Excuse.
Ca va ? Tu m'en veux pas ?
1:36:21
T'as des sous ?
1:36:38
- Ca va, Jake ?
- Super.
1:36:40
Tant mieux. Un hot-dog ?
1:36:42
Non. Le Portoricain,
fais-moi un jus d'orange.
1:36:47
Ca va pas aussi vite
que je pensais
1:36:50
mais ça va marcher.
Je le sens bien.
1:36:52
Ton fils revient quand ?
1:36:55
- Vous êtes au courant ?
- Le monde entier le sait.