:31:00
Kako se to lahko zgodi? Nima e
niti pravice na pomilostitev!
:31:04
Rekel je Mary, da dela nekaj za
drubeno korist. -Pobegnil je!
:31:09
Kot Clint Eastwood iz Alcatraza!
Begunec! -Ne obnaa se tako.
:31:13
Moramo poklicati policijo. -Da...
-Ne bomo tega naredili.
:31:17
Mislim, da mora govoriti z
oèetom. -On ni moj oèe! Jaz...
:31:22
Vem, kako se poèuti. A dejstvo
je, da je on tvoj oèe.
:31:26
Tvoja skrbnika sva. Mora naju
bolj vkljuèiti v svoje ivljenje.
:31:31
Mi smo druina. Tvoja mati
Martha, moja sestra...
:31:39
Imela sem jo rada. Poèutila
sva se odgovorna za vaju.
:31:43
Obljubila sem ji, da bova skrbela
za vaju, èe se kaj zgodi.
:31:49
Me razume? -Pogovori se z
oèetom, da vidi, kaj eli.
:31:56
Rekel sem mu, da sem v Gardenu.
-Vzemi korenino Johna Osvajalca.
:32:03
Moj oèe je to prinesel iz
Mississippija. Vtre si to v roke
:32:08
in vse bo v redu. -Nikomur ni
mar za tvoje kmeèke korenine!
:32:18
To deluje! Delovalo je pri
tebi! -Ni treba, hvala.
:32:22
Kakor eli. Ali si se e
odloèil? -Ne. Nisem e.
:32:28
Teti ni veè, ker naju niè ne
vpraa. -Ne govori v mojem imenu!
:32:33
Naredi kot misli, da je najbolje.
-Hvala, teta. -Tiho, prosim te.
:32:39
Kaj ti ponujajo? -Imam e tiri
tipendije. -To je super!
:32:46
Samo to? Kaj pa denar,
avtomobili, sluba za druino?
:32:51
Niti ena ola tega ne ponuja.
-Ne verjamem tega.
:32:55
Mislim, da naju eli
izkljuèiti iz dogovora.
:32:59
Kaknega dogovora? -Tega, ki ga je
treba podpisati! Marsikaj sliim!