:53:03
Kaj pa je s teboj? Tudi to je eden
izmed mojih problemov v ivljenju.
:53:10
Povem ljudem vse o sebi,
a ne izvem nièesar o njih.
:53:15
Rekel sem ti, da mi je ime Jake.
Imam dva otroka. Sina Jesusa
:53:22
in hèer Mary. -Ti si nekaken
religiozen tip? -Vsekakor.
:53:29
Bolj sem duhoven.
religiozen tip? -Vsekakor.
:53:37
Resnièno misli, da si prebrisan?
Noèem veè pripovedovati o sebi,
:53:43
dokler ti ne pove
nekaj o sebi.
:53:50
Veè si mi... Dakota.
nekaj o sebi.
:53:54
Mislim, da ti lahko pomagam.
nekaj o sebi.
:54:01
Èe me pokavsa, mi to
ne bo niè pomagalo.
:54:07
Nisem mislil na to... -Zakaj vsi
mislite, da je tiè zdravilo?
:54:12
Ne vem za vse, toda jaz ne mislim
tako. -Ne? lma tièa, kaj ne?
:54:17
Ima tudi jajca, kaj ne? -Obe.
tako. -Ne? lma tièa, kaj ne?
:54:21
Resnièno misli, da si prebrisan,
kajne? -Ne, niti najmanj.
:54:25
No, eli izvedeti
kaj o meni ali ne?
:54:30
Oprosti. Preveè govorim.
To mi tudi Sladki pravi.
:54:38
Kje je lasulja? Prekleto!
-Izgubila si lasuljo?
:54:47
Ali si pogledala pod posteljo?
Bravo, tu je. -Hvala ti.
:54:56
Ve, imel sem eno, Martho...
Zelo sem jo ljubil.