:31:00
Shall I be mum?
:31:02
Oh, a nice cup of tea.
:31:07
I just screamed.
It was so embarrassing.
:31:10
So, have you
been with him?
:31:15
No.
:31:17
Of course not.
:31:19
No.
:31:24
Why? Have you been
with somebody?
:31:29
I'm thinking my answer,
:31:30
and you're going to have
to read my mind.
:31:33
All right.
:31:39
Oh, my lord, you have.
:31:41
You study in scarlet!
:31:44
What about you,
Hils?
:31:47
Been with anyone?
:31:47
Now you'll have
to read my mind.
:31:54
Oh, poor Hils.
:31:56
Maybe one day.
:31:57
Then again, maybe not.
:32:20
"Hilary Du Pré is a flautist
of immense expressive
:32:23
"as well as technical ability.
:32:24
She obviously has
a great future ahead of her."
:32:27
Does it mention
Jackie?
:32:29
Why? She wasn't playing.
:32:31
I wonder if I might ask you
to keep your voice down.
:32:33
Jackie's asleep.
:32:35
What, she's here?
:32:36
Yes. You've met.
:32:37
She should get up,
read the review!
:32:39
No, you mustn't wake her.
:32:40
Kiffer.
:32:42
Where's he going?
:32:43
Come on!
Up, out of that bed!
:32:46
Your friend is making
rather a lot of noise.
:32:49
Up, up!
:32:55
Look. Read.
:32:57
Oh, we're off
to the pictures.