:33:00
Can I come?
:33:01
No, you can't come.
It's a date.
:33:03
We're going to see
Jules et Jim.
:33:05
Sounds French.
Where's it playing?
:33:07
In France.
:33:09
It's by François Truffaut.
:33:10
It's playing at the Scala
on Wardour street.
:33:12
That's in Soho.
:33:13
Yes. I thought we could
go to Maison Bertaux,
:33:16
seeing as we're
in a French mood.
:33:18
You do realize there
are white slavers
:33:21
working
in that area?
:33:23
Hmm?
:33:24
No self-respecting man
:33:25
would ask a woman
to go to such a place.
:33:27
It's out
of the question.
:33:32
I'm sorry.
:33:32
It's completely
out of the question.
:33:39
Well...
:33:40
no chance of a lift, then?
:33:43
Come on.
:34:32
Jacks.
:34:38
Jacks.
:34:40
Kiffer's asked me
to marry him.
:34:43
What?
:34:44
Kiffer's asked me
to marry him.
:34:48
Well, what do you think?
:34:52
Well, that's just silly.
:34:55
Look, Hils. You don't
have to marry him.