1:14:01
Si tu crois qu'être ordinaire...
1:14:04
est plus facile qu'être
extraordinaire, tu te trompes.
1:14:11
Sans le violoncelle pour
te supporter, tu ne serais rien.
1:15:04
C'est qui?
1:15:10
Hé, Freud.
1:15:13
Tu aimes Freud?
1:15:16
Oui. Mais il aurait
été beaucoup mieux...
1:15:18
s'il n'avait pas inventé
la bombe atomique, non?
1:15:29
- Es-tu Jacqueline Du Pré?
- Oui, c'est moi.
1:15:32
J'ai entendu parler de toi.
Daniel Baremboim.
1:15:34
- J'ai entendu parler de toi.
- Ah, bon? Qu'est-ce qu'on dit?
1:15:37
Que tu as eu une mononucléose.
1:15:41
- C'est exact.
- C'est très infectieux.
1:15:43
Alors, garde tes distances.
1:15:45
Ce n'est pas infectieux,
c'est contagieux.
1:15:47
Il faut avoir
des contacts physiques.
1:15:49
Donc tu peux me parler
mais pas m'embrasser.
1:15:58
Tu as oublié ça dans le taxi.