:58:13
Det er råklippet,
men du kan se det for dig.
:58:19
- Du er sulten, ikke sandt, Scott?
- Hvabehar?
:58:24
Bare rolig, jeg er også sulten.
:58:28
Hvad er det, du egentlig vil?
lkke det her, vel?
:58:33
Jeg vil have det hele.
Giv mig kanalen og lad mig styre den.
:58:38
Min omorganisation vil fordoble
salget inden for halvandet år.
:58:43
Hvad med Kate og Hayman?
:58:47
Kate er kvik
og kan godt arbejde for mig.
:58:51
Hayman kan ringe ind
og købe ting ligesom alle de andre.
:59:03
Jeg fatter ikke det her.
:59:05
Tag et dybt åndedrag.
:59:08
- Er du på?
- Du er en naturbegavelse.
:59:12
Klar? Vi går det igennem
en gang til. Her er autocuen.
:59:17
Når den røde lampe lyser,
så begynder du at læse.
:59:21
- Hold produktet oppe.
- 50 sekunder!
:59:24
- Vi er i kontrolrummet.
- En naturbegavelse ...
:59:27
- Jeg elsker underholdningsbranchen.
- Den elsker også dig!
:59:32
Kamera 1 på, kamera 2 klar.
:59:35
Lyd på. Begynd nedtælling.
:59:38
... fire ... tre ...
:59:45
- Snak!
- Hr. Mut ...
:59:49
Hold det oppe.
:59:51
... vores nye produkt.
Det bliver kaldt søstjerne-halsbåndet.
:59:56
Han holder det oppe.
:59:58
Det er af to karat guld.
Det gør det meget fint og let at bære.