1:42:00
Det her er fremragende! Skønt ...
1:42:05
De stikker af. Følg efter dem!
1:42:09
Smukt! Følg efter dem!
1:42:11
Så er det nok!
1:42:13
Sådan, Ricky!
1:42:15
- Undskyld.
- Det er i orden!
1:42:19
Jeg elsker dig.
1:42:22
Jeg elsker dig, Kate.
1:42:37
- Det er trist at sige farvel.
- Ja, nogle gange er det.
1:42:43
Andre gange er det: "Skønt at slippe
af med den tisdrikkende tosse!"
1:42:50
- Det var urtete, ikke?
- Jeg ved ikke rigtig ...
1:42:55
Måske vender du tilbage.
Vintrene er skønne hernede.
1:43:02
Vi er sammen, når vi tænker på
hinanden. For mig er det hver aften.
1:43:08
Det er trist at sige farvel.
Især denne gang ...
1:43:16
Kate ...
1:43:29
Robert Ricky ...
1:43:36
Dit gode er bedre,
og dit bedre er velsignet.