:13:03
- Nein, ich will ihn ignorieren.
- Der ist harmlos! Der trägt Pyjamas.
:13:09
- Er könnte gefährlich sein.
- Wie gefährlich kann er sein?
:13:13
Hier gibt's nichts. Hau ab!
:13:16
- Hallo Leute!
- Hallo!
:13:19
- Der ist in Ordnung.
- Brauchen Sie meine Hilfe?
:13:22
- Nein, danke.
- Ja, Sie brauchen Hilfe.
:13:25
- Nein, danke.
- Bleiben Sie dort drüben.
:13:29
- Bleiben Sie dort!
- Sie brauchen meine Hilfe.
:13:39
- Natürlich brauchen Sie meine Hilfe.
- Was machen Sie hier?
:13:42
- Wie kann ich behilflich sein?
- Sehr aufmerksam von Ihnen.
:13:47
- Ich heiße G.
- Kate. Das ist...
:13:50
...Robert.
- Ricky.
:13:53
- Robert Ricky. Hi.
- Nett lhre Bekanntschaft zu machen.
:13:57
Ja, ganz großartig... Auf Wiedersehen.
:14:01
- Was bedeutet "G"?
- Nur G mit einem Punkt. Einfach "G."
:14:07
Entschuldigen Sie bitte mein Äußeres.
Ich bin etwas klebrig.
:14:10
Fahrer werfen Sachen aus dem Fenster.
Haben Sie ein Erfrischungstuch?
:14:15
- Ja, ich habe eins.
- Ist ja wunderbar.
:14:21
- Extrafeucht... Meine Lieblingsmarke!
- Ich habe immer welche dabei.
:14:25
Man muß auf alles gefaßt sein. Sie
trieben lhren letzten Freund zur Weißglut?
:14:29
Er verstand Sie nicht. Innerlich sind Sie
unvorbereitet. So bereiten Sie alles vor.
:14:36
- Woher wußten Sie das?
- Weil er alles sieht und weiß?
:14:42
Gut, was?...Vielen Dank
und auf Wiedersehen.
:14:46
- Tut mir leid, ich war keine große Hilfe.
- Nein, es war nett Sie kennenzulernen.
:14:50
Ganz meinerseits Kate.
Nett Sie kennenzulernen Robert Ricky.
:14:56
- Können wir Sie irgendwo absetzen?
- Nein, ich mache meine Wallfahrt.
:14:59
- Sind Sie sicher?
- Du hast von Pilgern gehört?