:21:00
Wenn Kamera 3 läuft, schalten wir
auf die Peppertown-Reklame.
:21:04
Drei, auf Stand-by.
:21:07
Des einen Freud, des andern Leid.
:21:10
Jetzt!
:21:14
Noch einmal gut gegangen!
:21:16
Holt ihn raus.
:21:18
- Bringt ihn in mein Büro.
- Robert Ricky!
:21:22
Nehmen Sie ihn mit.
Wir sprechen uns später.
:21:26
Tut mir leid, meine Damen.
Wir sind nicht auf Sendung.
:21:29
Redet nicht von "Eiern" oder "blauen
Eiern". Wir verkaufen Waschmittel.
:21:34
Lhr redet nur von Eiern. Das höre ich
die ganze Zeit: "Eier, Eier, Eier..."
:21:40
Ich komme gleich!
:21:43
- Gleich geht's weiter. Das war Jesus?!
- Ich dachte es war Karl Malden.
:21:49
- Danke, Cedric und Ted. Vielen Dank.
- Danke... mich hierher zu bringen!
:21:55
Ein herrliches Büro.
Es strahlt lhre Persönlichkeit aus.
:22:02
- Hätte ich nicht anfassen sollen?
- Was machen Sie?
:22:07
- Ich spüre die sprudelnde Kreativität!
- Was tun Sie hier?
:22:11
Was ist mit Ihnen los?
Sie können nicht einfach so...
:22:15
- G.!
- Kate! Schön, Sie zu sehen.
:22:19
Sind Sie es, die das Kleid so gut
aussehen läßt oder umgekehrt?
:22:25
Danke. Aber was haben Sie getan,
die Sendung einfach so zu stören.
:22:29
- Tut mir leid, ich hatte einen Fleck.
- Hat McBainbridge das gesehen?
:22:32
- Nein.
- Er braucht davon nichts zu hören.
:22:35
Denn hätten gewisse Leute
nicht gewunken...
:22:39
...auch wenn's gut gemeint war.
Wir sehen, wozu das führt.
:22:44
Warum sind Sie gekommen?
:22:46
Ich komme vom Krankenhaus und die
sagten mir, Sie hätten alles bezahlt.
:22:52
- Vielen Dank, Robert Ricky.
- Nur Ricky.
:22:56
Sie kürzen lhren Namen ab, wie ich.
Warten Sie nur, bis Sie "R" benutzen.