:02:02
Sein Verkaufsgebiet war am Eriesee.
Und das gesamte Grenzgebiet.
:02:09
Zwei Sommer war ich
mit ihm unterwegs.
:02:14
Sein Caprice war sein Zuhause.
:02:17
Am Schaltknüppel bewahrte er
die Gummibänder auf.
:02:23
Seine Verkaufsunterlagen waren
ordentlich zusammengeheftet.
:02:29
Rote Lakritze... in Schachteln.
:02:33
Eine schöne Zeit...
:02:36
...für eine Weile.
:02:41
Und was passierte dann?
:02:45
Er hatte Pech. Niemand läuft
Wasserski auf einem verseuchten See.
:02:51
Na und dann...
:02:53
Er gab nicht auf.
Aber sie rochen den Angstschweiß.
:03:01
Merkwürdig.
:03:04
Sie sind doch nicht so
oberflächlich, wie ich dachte.
:03:09
Ja hm...
:03:11
Das Bild eines gebrochenen
Mannes ist sehr attraktiv.
:03:17
Man muß zeigen, was man hat.
:03:24
Bis morgen.
:03:33
- Aber ich...
- Sie sind gefeuert, Hayman!
:03:49
- Was hat McBainbridge gesagt?
- Alles in Ordnung...
:03:51
- Was hat er gesagt?
- Er war sehr gnädig. Keine Klage.
:03:55
Jetzt hab ich genau 15 Minuten,
um das Gebäude zu verlassen.
:03:59
Beeilen Sie sich, wir erwischen ihn
noch auf dem Parkplatz.