:36:01
Tut mir leid... Danke...
:36:07
- Hat er Dir geglaubt?
- Ich denke schon.
:36:10
Er war sehr enttäuscht.
:36:14
Hm. Dann muß ich zusehen,
daß er den Vertrag jetzt unterschreibt.
:36:19
- Um Gottes Willen...!
- Kate? Wohin gehst Du?
:36:25
- G. Glaubte Dir. Ich glaubte Dir.
- Du kannst mir glauben...
:36:29
Das war ein Fehler...
:36:32
Sei nicht so bestürzt. Nicht jetzt,
wo alles so gut für uns aussieht.
:36:37
- Gut?! Du hast gerade gelogen!
- War eine Notlösung.
:36:42
McBainbridge sagte G. Muß den
Vertrag unterzeichnen, sonst fliege ich.
:36:48
- Das ist wichtiger als alles andere?
- Sei nicht irrational.
:36:52
- So überzeugst Du mich nicht!
- Was soll ich tun?
:37:03
- Ich will über Rickys Vertrag sprechen.
- Ist alles unter Dach und Fach?
:37:08
- Was ist unter Dach und Fach?
- G. Kommt in die Hauptsendezeit.
:37:11
Hayman produziert die Sendung,
wenn er sie nicht vermasselt.
:37:15
Ricky vermasselt nichts.
Sie können sich auf ihn verlassen.
:37:21
Sie sollten Rickys Vertrag verlängern.
Sie sind ein ausgezeichnetes Team.
:37:25
Lhr seid beide gleich.
Lhr macht alles für Geld. Lhr zerstört G.
:37:30
Sie überzeugten mich davon,
G. Zu benutzen, wegen der 30%...!
:37:34
- Das war ein Fehler!
- Hätte ich das bloß nicht getan!
:37:39
Das ist mein Kanal. Und niemand sagt
mir, welche Entscheidungen ich treffe.
:37:44
Ich habe Sie geschaffen.
Und Sie verkaufen, was ich sage.
:37:52
Meine Seele verkaufe ich nicht.
:37:59
Augenblick... Kate! Kate!