:16:02
-Στ' αλήθεια είναι αναίσθητος.
-Ξέρω ότι δεν τον χτύπησα.
:16:05
Θα λιποθύμησε.
Πάρε τις Πρώτες Βοήθειες.
:16:13
Τίποτα!
:16:18
Εντάξει, βάλ' τον στο αμάξι.
:16:20
.Ίσως να μην πρέπει
να μετακινηθεί.
:16:23
Να βρούμε τηλέφωνο, να πούμε
να 'ρθουν να τον πάρουν.
:16:27
Σκέφτομαι φωναχτά.
Ας τον βάλουμε στ' αμάξι.
:16:30
Γι' αυτό έλεγα "μη χαιρετάς"!
:16:33
Εγώ φταίω τώρα;
:16:39
Πώς θέλετε να πληρώσετε;
:16:42
Εμείς απλώς τον φέραμε.
Δεν τον ξέρω.
:16:46
Ούτε εγώ.
:16:48
-Θα το τακτοποιήσω εγώ.
-Όχι, περίμενε.
:16:52
Κερνάμε όλο το μαγαζί.
:16:55
-Είμαι ο δρ. Σάιμον.
-Ο γιατρός! Είναι η Κέιτ Νιούελ.
:16:59
Ο Τζι πάσχει από ηλίαση
και κάποια αρρυθμία...
:17:04
η οποία μπορεί να 'ναι χρόνια.
:17:08
Θα τον κρατήσουμε απόψε
να τον παρακολουθήσουμε.
:17:11
-Τι προκάλεσε την αρρυθμία;
-Ίσως να την έχει εκ γενετής.
:17:15
Ίσως κάποιο τραυματικό
γεγονός, ένα σοκ.
:17:17
Πρέπει να κάνουμε εξετάσεις
για να σιγουρευτούμε.
:17:20
Ευχαριστούμε για το χρόνο
που διαθέσατε.
:17:23
Μην παρακάνετε εξετάσεις.
Μόνο τις απαραίτητες.
:17:28
Μπορεί να 'φταιγα εγώ,
όμως τώρα είναι σε καλά χέρια.
:17:33
Δεν είσαι ήσυχη που
βρίσκεται εδώ; Θα γίνει καλά.
:17:35
Ουδέν κακόν αμιγές καλού.
:17:41
Αυτή η τραγωδία
μάς έφερε πιο κοντά.
:17:44
Σε παρακαλώ!
:17:46
-Θα το λέμε στα παιδιά μας.
-Κάνε όνειρα.
:17:49
Αν το πρώτο είναι κορίτσι,
να το βγάλουμε Ζι.
:17:53
Καθόμουν σπίτι μου μόνη
μια μέρα...
:17:57
και ξαφνικά σκέφτηκα μπαλάκια.