:16:02
Ricky, ovo je ozbiljno.
-Nisam ga ja udario.
:16:06
Stao sam. Sigurno se
onesvijestio. Zovi Hitnu.
:16:13
Nita!
:16:15
Dobro, stavimo ga u auto.
:16:20
Èekaj, moda ga ne
bismo smjeli micati.
:16:24
Moemo potraiti telefon
i poslati nekoga ovamo.
:16:26
O, Boe!
:16:28
Glasno razmiljam.
Stavimo ga u auto.
:16:31
Eto zato se ne mae ljudima!
:16:33
Ja sam kriva za ovo?
-Neæemo se svaðati.
:16:39
Kako elite platiti?
:16:42
Platiti? Mi smo ga samo
dovezli. Ne poznajem ga.
:16:47
Ni ja.
:16:49
Sredit æu to.
-to radi? Ne, èekaj.
:16:52
Kupka u krevetu za sve.
:16:55
Ja sam dr. Simon.
-Ovo je Kate Newell.
:17:00
G. je iscrpljen vruæinom
i to je puno ozbiljnije,
:17:04
ima aritmiju, neuredan rad
srca koji je moda kronièan.
:17:08
Morat æemo ga ostaviti
preko noæi i motriti.
:17:11
to je izazvalo aritmiju?
:17:13
Moda je nasljedna ili izaz-
vana traumatiènim dogaðajem.
:17:18
Moramo izvriti jo testova.
:17:20
Hvala vam lijepa.
Cijenimo va trud.
:17:28
to je? Znam.
:17:31
Moda sam odgovoran, ali
sada je u dobrim rukama.
:17:33
Ne osjeæa se dobro
ovdje? Bit æe mu dobro.
:17:36
l svega loeg na kraju
ispadne i neto dobro.
:17:39
Na primjer? -Ova nas
je tragedija zbliila.
:17:44
Daj, molim te.
:17:46
Sjajna prièa za nau
djecu. -Samo ti sanjaj.
:17:50
Ako prvo bude
djevojèica, nazovimo je Z.
:17:53
Zna, sjedila sam tako sama
doma i odjednom sam pomislila