:31:01
Ali uèini mi uslugu,
:31:05
meni koji sam ti platio
lijeèenje i dao smjetaj,
:31:09
hoæe li, molim te,
ostati ovdje unutra?
:31:13
Bit æu ovdje, Ricky.
:31:15
Sjajno. Hvala ti.
:31:18
lma osobito odijelo.
:31:20
Doista osobito.
:31:23
Hvala.
:31:26
Laku noæ.
:31:30
Je li pretjerano?
:31:32
lskreno, ja bih se
rijeio maramice u depu.
:31:39
Rupèiæa?
:31:40
Rupèiæa, da. -Meni se sviða.
:31:43
To je tradicionalan ukras.
:31:45
Ne sviða mi se.
:31:49
Dobro. Prije nego poène
zabava, eli li neto?
:31:54
lma smrznute hrane. Pizze.
:31:56
U hladnjaku je staklenka
one izvrsne urinade.
:32:01
lmam sve to trebam.
:32:04
Zabavi se. -Hvala. l ti isto.
:32:15
Konkurentni smo u prodaji
i imamo vrlo iroku publiku.
:32:20
Vidio sam vau reklamu
za loptice za pranje.
:32:22
Kako moe moj proizvod kojemu
je bit ljepota stajati uz to?
:32:27
Kako moe biti blizak
tomu? To je vulgarno.
:32:30
Mogu li vam predstaviti
jednu lijepu osobu?
:32:33
Odmah se vraæam. Oprostite.
:32:37
Hvala ti lijepa.
lzgleda predivno.
:32:40
Poput onog
modela za cipele?
:32:42
Bolje.
:32:44
Ricky, ovo je Scott Hawkes.
:32:46
lma najelegantnije none
prste koje sam ikada vidio.
:32:49
U redu je, Scotte.
:32:51
Htio bih vas upoznati...
-Nino! Kako si?
:32:57
Da, kreten je. Nismo zajedno.
Ali najbolji je u svom poslu.