:33:02
Kad ti je vidio none prste?
:33:04
Upoznaj me.
:33:09
Gospodin Nino
Cerruti, Kate Newell.
:33:12
Drago mi je. -Oèaran sam.
:33:15
Kako je proao let? -Dobro.
:33:17
Zabavljate se? -Da.
:33:19
Nadam se da æemo vas
moæi provesti po gradu.
:33:22
lmam mali problem s dostavom.
:33:24
Odmah se vraæam. Nino, Kate,
i ti, kako ti je veæ ime...
:33:28
lsprièajte me.
Kate, preuzmi, molim te.
:33:31
Oprostite.
:33:34
G, to radi? Nazad, nazad.
:33:36
Morao sam na pi-pi. -Pi-pi?
:33:39
Nisi li ti neki guru?
Kontroliraj svoje tijelo.
:33:45
Sve je lijepo,
ali tako je mraèno.
:33:47
Razgovarali smo o ovome.
:33:50
Neka ljudi uivaju u prostoru.
Glazba æe ih oivjeti.
:33:54
Mogu li proæi? Glazba
æe ih sigurno pokrenuti.
:33:59
to si pritisnuo? G!
:34:02
Nemoj to raditi.
:34:06
Oprostite.
:34:08
Kate, zdravo.
Kako si? -lzvrsno.
:34:12
Gle se! Kad god te vidim,
pomislim da sam krivo odabrao.
:34:17
Fenomenalna je. Razgovarajmo.
:34:19
Tko ti je prijatelj?
-Ja sam G.
:34:21
Scott Hawkes,
Hawkewind proizvodnja.
:34:23
Ovo je G, moj uèitelj joge.
:34:27
Katkad mi dobar kundalini
potpuno otvara... Mislim...
:34:32
l ja meditiram. -Da?
:34:36
Pokuavam prevladati strah
od letenja, ali ne ide mi.
:34:40
Jeste ikad probali Halcion
i dupli Cuba libre? Ozbiljno.
:34:44
Odmah vas onesvijesti.
:34:47
Ja vam mogu izlijeèiti
strah bez alkohola i droge.
:34:51
Ali ne moe. Mora se
vratiti u ara-miu...
:34:55
Na konvenciju o èakri.
:34:56
Moete li bar neto uèiniti?
:34:58
Ne, ne. -Moete
uèiniti dvije stvari.