:13:01
Maður verður alltaf
að veifa á móti.
:13:03
Ekki ef maður vill ekki
taka undir kveðjuna.
:13:06
Hvað getur hann gert?
Hann er í náttfötum.
:13:09
Hann gæti verið
hættulegur.
:13:10
Nei, hættu nú.
Hann kyssir jörðina!
:13:13
Einmitt. Ekkert spennandi
hérna. Áfram.
:13:16
Halló, þið tvö!
:13:18
Kate.
:13:19
Hann er vinalegur.
- Hvað ertu að gera?
:13:21
Þurfið þið aðstoð mína?
- Nei, takk.
:13:24
Víst.
:13:25
Nei. - Ég kem
til ykkar.
:13:28
Vertu kyrr.
- Ég kem.
:13:29
Vertu kyrr. - Þið
þurfið aðstoð mína.
:13:31
Nei, nei.
Guð minn góður.
:13:39
Það var rétt hjá mér.
Þið þurfið liðsinni mitt.
:13:41
Hvað ertu að gera?
- Get ég orðið að liði?
:13:43
Afar ljúft af þér en þetta
er í öruggum höndum.
:13:47
Ég heiti G.
:13:48
Ég heiti Kate.
Þetta er...
:13:51
Robert.
- Ricky.
:13:52
Sagði ég það ekki?
:13:53
Robert Ricky.
Sæll, Robert Ricky.
:13:56
Gleður mig.
:13:58
Mikið er það gaman.
Vertu sæll.
:14:01
Hvað merkir G?
:14:03
Bara G með punkti.
:14:05
Það heiti ég... G.
- Mér líkar vel við það.
:14:07
Þið verðið að afsaka hvað
sloppurinn er kámugur.
:14:10
Þegar maður lítur svona
út kastar fólk stundum
:14:13
hlutum í mann. Eruð
þið með þurrku? - Já.
:14:16
Yndisleg kona sem
er með þurrkur.
:14:21
Towelette-þurrkur, eftirlætið
mitt. - Ég er með þær alls staðar.
:14:25
Vertu viðbúin. Þú gerðir síðasta
kærasta þinn trúlega vitlausan.
:14:29
Hann skildi ekki að
innst inni ertu ekki
:14:32
tilbúin svo að þú
undirbýrð þig of mikið.
:14:36
Hvernig veistu það?
:14:38
Af því að hann er
alsjáandi og alvitur?
:14:42
Þessi var góður. Kærar
þakkir og gangi þér vel.
:14:46
Leitt að ég skyldi ekki
geta orðið að liði.
:14:48
Þú varst dásamlegur.
Gaman að hitta þig.
:14:50
Sömuleiðis, Kate.
Mín var ánægjan.
:14:54
Gaman að hitta þig,
Robert Ricky.
:14:56
Þarftu far?
:14:57
Nei, ég verð að halda
pílagrímsferð minni áfram.
:14:59
Ertu viss? - Þú heyrðir
hvað pílagríminn sagði.