:14:01
Ik kom er aan.
- Nee, dank u. Hoeft niet.
:14:03
Blijf maar daar !
- Ik kom helpen.
:14:13
Zie je wel ? Ik had gelijk.
Jullie hebben mijn hulp nodig.
:14:16
Wat bent u aan het doen ?
- Hoe kan ik helpen ?
:14:18
Aardig van je...
:14:20
maar het lukt wel. Bedankt.
- Ik ben G.
:14:23
Ik ben Kate. En dit is...
:14:26
Robert.
- Ricky.
:14:28
Robert Ricky.
Hoi, Robert Ricky.
:14:31
Aangenaam.
- Ja, heel leuk. Het beste verder.
:14:36
Waar staat de G voor ?
:14:39
Het is gewoon G. Zo heet ik.
- Leuk, zeg.
:14:44
Sorry, ik ben nogal kleverig.
:14:46
Als je zo langs de weg loopt,
gooien ze soms dingen.
:14:49
Heb je toevallig een vochtig doekje ?
- Dat heb ik.
:14:53
Heerlijk, zulke vrouwen.
:14:57
Dat zijn de beste.
- Ik heb ze altijd bij me.
:15:01
Je wilt op alles voorbereid zijn.
Je vorige vriend werd er gek van.
:15:06
Hij zag niet dat je innerlijk
onvoorbereid bent. Vandaar.
:15:13
Hoe weet je dat ?
- Omdat hij alziend en alwetend is ?
:15:19
Die zit. Zeg, bedankt en het beste.
:15:23
Sorry dat ik niets kon doen.
- Nee, ik vond het fantastisch.
:15:28
Leuk om je ontmoet te hebben, Kate.
:15:32
Jou ook, Robert Ricky.
:15:34
Meerijden ?
- Nee, ik ben op pelgrimstocht.
:15:38
Zeker weten ?
- Nee, zei de pelgrim...
:15:41
Heel geestig.
:15:43
Ik mag jou wel.
- Ik jou ook.
:15:46
Het was fijn je te ontmoeten.
:15:48
Heel bijzonder.
- Nogmaals bedankt...
:15:53
Kijk uit voor de auto's, hoor