:20:02
Een medeklinker voor jou.
:20:07
Hij is hier.
- Momentje.
:20:10
Echt ?
- Hij weet er niets van.
:20:13
Als jij ook komt,
is dat goed voor de teamgeest.
:20:18
Ik denk dat ik ze kan binnenhalen.
:20:21
Puur zakelijk ?
:20:25
Kate, ik ben 't, hoor.
:20:30
Ik zie wel...
:20:37
Je gooit 'm in de wasmachine
en klaar is Kees.
:20:41
Gaat 't zo simpel ?
- Wat een fantastische ballen.
:20:46
Jezus ! Wat is dit nou ?
:20:53
Barry, bel beveiliging.
:20:57
Laat ze direct hierheen komen.
:21:03
Ik kan 't er ook zo op doen.
:21:08
Mooi. Dat is nog beter.
:21:11
Haal 'm daar weg op mijn teken.
:21:13
Oké, daar gaan we dan.
:21:15
Wacht even...
:21:22
Ik zie hier een gezicht in.
Zien jullie het ook ?
:21:28
Je koptelefoon.
:21:30
Kijk maar.
- Het kindje Jezus !
:21:35
Nee, niet Jezus. Dat is Merv Griffin.
:21:39
Op z'n kop.
:21:41
Camera 3, zoom in op het bord.
- Naar Camera 3 op Ricky's teken.
:21:48
Zie je ? Nu kijkt ie naar jou.
:21:52
Hij kijkt naar mij !
:21:54
Daarna meteen het filmpje
voor Peppertown.
:21:58
Camera 3.
- Dan Peppertown. Op zijn teken.