:50:02
Er dere dere selv, så er dere vakre.
Hun er allerede vakker.
:50:07
Unnskyld!
Du trenger ikke Rask-Løft!
:50:11
Dette er en personlig greie.
Han vet at jeg prøver å selge ting, -
:50:16
- og nå vil han sabotere for meg.
Vi var enige, jeg badet med ham...
:50:22
Hva ville du velge? Å være Dalai
Lama eller en Baywatch-skreppe?
:50:27
- Baywatch-skreppe.
- Vent. Hun har jo en perfekt kropp.
:50:32
Og hun kan løpe på stranden
i en lekker bikini.
:50:36
Men Dalai Lama har total indre fred
og sjelelig innsikt.
:50:41
Det er ikke sammenlikning.
Er du ikke enig?
:50:45
Hun er enig i det!
:50:51
- Hva skal du gjøre, Ricky?
- Begynne på skolen igjen, kanskje.
:50:55
Dette er sagen for dere!
Den beskjærer, stusser, trimmer...
:51:00
Hotell- og restaurantbransjen,
kanskje.
:51:05
- Ring, så gir jeg dere en god pris.
- Fin motorsag.
:51:09
- Hvem er du?
- Jeg er ny. Venn av Ricky Hayman.
:51:13
Fiende på vei. Mayday!
Dette er en katastrofe, en massakre!
:51:18
Får jeg holde den og kjenne tyngden?
:51:21
- Den var tung, den!
- Ja, vær forsiktig.
:51:25
- Han fikk motorsagen! Nå skal vi se.
- Ikke bra.
:51:30
Hvis jeg sa at jeg kunne skulptere
Venus de Milo med hendene-
:51:36
- eller sage ned studio, -
:51:38
- ville folk stemme på skaping
eller ødeleggelse? Ring!
:51:43
Han går løs på alt! Han går
berserkergang gjennom hele studio!
:51:48
- Jeg vet akkurat hva folk vil ha.
- På tide å vise sikkerhetsdetaljene!
:51:54
Dette vil McBainbridge elske.