:05:01
Lembrar-me-ia. Definitivamente
não é uma das modelos.
:05:04
Obrigada. Que bom ouvir isso.
:05:07
- lsto é, você está muito...
- Atrasada.
:05:10
Eu sou o Ricky.
Como é mesmo o seu nome?
:05:12
Eu não lhe disse.
:05:18
- lnforme-me. Que temos nós?
- James Brown aparece no programa.
:05:21
Estamos aqui com o Padrinho
da Soul, James Brown.
:05:25
Bem-vindo à GBSN.
:05:27
Sinto-me bem esta manhã.
:05:31
TrouXe o Sistema de Sobrevivência
da Alma.
:05:33
É um sistema de segurança
pessoal. Como funciona ele
:05:37
no caso, que Deus não o permita,
de uma emergência?
:05:40
Se cair, pressiona o botão
do pânico.
:05:43
Socorro, socorro. Santo Deus.
:05:44
Socorro, socorro. Santo Deus.
:05:49
Sou só eu, ou tudo
o que ele diz é confuso?
:05:52
Obrigado. Telefone.
:05:54
Foi só isto que vendemos?
:05:58
Ricky? Jack Spencer
ao telefone para si.
:06:01
- Diz-lhe que estou ocupado.
- Ele diz que é importante.
:06:08
Ele vem aí.
:06:10
Jack, olá. Que surpresa boa...
Que se passa?
:06:17
Bem, isso é... isso é uma afronta.
:06:21
O banco disse que estava
tudo bem.
:06:23
Estes erros dos computadores. Vou
já resolver isto. Obrigado. Adeus.
:06:30
Barry, transfira algum dinheiro
a prazo para a conta à ordem.
:06:33
Não foi feito o pagamento
do carro.
:06:35
Não me diga que não há nada
para transferir.
:06:39
Era isso que me ia dizer?
:06:46
Venda algumas acções.
:06:49
O novo tipo tem de gostar
de mim para me aumentar já.
:06:52
Acha que isto é ser demasiado
optimista?
:06:56
Trinta segundos!
:06:57
Você é o melhor.
O seu produto é o melhor!