:04:00
Lämna några här, så kan hunden
i "Frasier" sälja dem i kväll.
:04:05
Tack ska du ha!
:04:08
Så många vackra damer vi har!
:04:11
- Fresca! Hur mår min bästa fotmodell?
- Bra.
:04:15
- Få se på foten. Vad ska vi sälja?
- Humörtåringar.
:04:20
Ta skon. Titta... Jag blir så lycklig...
:04:25
Vilka tår! De ser ut som godisbitar...
:04:29
Hallå där! Vill du få veta hur du mår?
:04:32
En annan gång.
Jag vet hur jag mår i dag...
:04:39
Vänta lite! Man ska inte dra snabba
slutsatser. Låt mig göra det här...
:04:48
Du känner dig bortkommen
och behöver hjälp.
:04:52
- Jag tänkte säga detsamma.
- Verkar jag bortkommen?
:04:55
- Nej, du behöver hjälp.
- Ja, med ditt namn. Du är ny här.
:05:02
- Du är inte en av modellerna.
- Tack, det var snällt sagt.
:05:06
- Jag menade att du är väldigt...
...sen.
:05:10
- Jag är Ricky. Vad sa du att du hette?
- Det sa jag inte.
:05:18
- Vad har vi här?
- James Brown.
:05:21
Här är soulmusikens gudfader:
James Brown!
:05:25
- Välkommen!
- Jag mår bra i dag!
:05:28
Trevligt att ha dig här. Du är här för
att visa "Soul Survivors System".
:05:34
Det är ett personligt larmsystem. Hur
fungerar det - om man skulle bli dålig?
:05:39
Om man ramlar,
trycker man på knappen.
:05:42
Hjälp mig, hjälp mig! Gode Gud!
:05:48
Är det bara jag som tycker att han
pratar otydligt? - Svara i telefon.
:05:54
- Är det här allt vi sålt?
- Ja.
:05:58
Ricky, Jack Spencer söker dig.