I Still Know What You Did Last Summer
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:01
Karla vyhrála výlet na Bahamy.
Na ostrov Tower Bay.

:17:07
- Chce, abychom jeli s ní.
- Na Bahamy?

:17:11
Máme šanci užít si sIunce,
zapIavat si, popíjet ...

:17:19
... a, no však víš.
:17:23
- Tenhle víkend?
- Ano.

:17:27
- A se mnou jsi odjet nechtìla.
- Ne kvuli tobì. Kvuli Southportu.

:17:33
- Je to na Bahamy. Zadarmo!
- Ty ho musíš pøemlouvat?

:17:39
- Chci, abychom byli spolu.
- Ryby táhnou jako divý.

:17:47
Veèer vyjíždíme zase na moøe.
Asi to nezvládnu.

:17:54
Aspoò to zkus. Kvuli mnì, prosím.
:17:57
Jo, zkusím ale ... Poslyš!
:18:00
Když to nezvIádnu, jed' sama.
A pìknì si to užij.

:18:07
Rayi, zkus to, prosím tì.
:18:10
- Stýská se mi po tobì.
- Mnì taky.

:18:14
Dobrá.
:18:17
Sbohem.
:18:23
Tejden jsme nevidìli ani šupinu.
Tobì se nechce na Bahamy?

:18:29
Kašli na všechno a jeï.
Odvezu tì za ní.

:18:34
- Jo. Jsem blbec ...
- To tedy jo.

:18:38
Na co vlastnì myslíš?
:18:41
Ukážu ti, na co myslím.
:18:49
Díky Rayi, ale dej mi
ještì èas na rozmyšlenou.

:18:54
- Padne mi, co?
- Zavolám jí, že jedu.


náhled.
hledat.