:10:02
- Hvad fanden laver du i mit skab?
- Jeg troede, du var rejst.
:10:07
Jeg ville bare låne din nederdel,
men jeg vil ikke dø for at få den.
:10:11
- Du skræmte livet af mig!
- Hit med kniven. Gå med ud i aften.
:10:17
Jeg har lige forsøgt at stikke dig
ned. Jeg er ikke i dansehumør.
:10:23
Hvad er der galt?
:10:26
Jeg har gjort Ray ked af det.
:10:29
Hør her, Julie. Ray er en sød fyr.
:10:33
Men han er så ... Ray-agtig.
:10:37
Han bor i Southport.
Will bor lige rundt om hjørnet.
:10:42
- Jeg har ikke noget med Will.
- lkke endnu.
:10:47
Vi må videre. Jeg har vagt
i klubben, og du kommer med.
:10:51
- Nej.
- Jo.
:10:54
- Nej!
- Hvad sagde jeg?
:11:08
Du ved godt, hvad jeg vil med dig.
:11:11
- Næ.
- Hvor kan vi være alene?
:11:14
- Her er propfyldt.
- Hold nu op, skat.
:11:19
- Jeg vil tale med dig et øjeblik.
- Hvis det er så kort, så glem det.
:11:24
Jeg taler rigtig, rigtig langsomt.
:11:29
lkke mens jeg arbejder.
Gå ud og dans med Julie.
:11:38
Jules, du er den smukkeste
kvinde her i klubben.
:11:43
Ty, du er hæmningsløs.
:11:46
Gu er jeg så.
Sådan kører min art på.
:11:51
- Hvad så, skal vi danse?
- Nej.
:11:54
Nej betyder ja.
:11:56
Ty, du ved, hvordan vi hvide danser.
Med fingerknips og overbid.