:29:02
Jeg går ikke ud fra,
l har udvekslet ringe.
:29:06
- Vi har ikke udvekslet noget.
- Julie! Suiterne lyder fint.
:29:11
Vores uden-for-sæsonen-stab
på fem vil tage sig af jer.
:29:18
- Uden for sæsonen?
- Det er 4. juli-weekenden.
:29:22
Orkansæsonen begynder altid i dag.
:29:26
- Orkansæsonen?
- Det er vores udgave af vinter.
:29:32
201 og 202.
Der er brætspil ude i loungen.
:29:41
Man får intet gratis her i verden.
:29:44
- l skulle have en fed tur.
- Det får vi skam også.
:29:50
Himlen har været blå hele dagen.
Måske holder det weekenden over.
:29:54
- Her er 202.
- Og bagagen.
:29:58
201 og 202.
De suiter bliver sjældent brugt.
:30:03
- Hvorfor ikke?
- lkke for noget.
:30:06
- De er bare for dyre for de fleste.
- Vi har vundet en konkurrence.
:30:10
- Hvad skulle l gøre?
- Gætte hovedstaden i Brasilien.
:30:18
Heldig tøs.
:30:20
- Hvor vil l have bagagen hen?
- Deres skal der, og vores herover.
:30:27
- Du lovede ...
- Jeg har også lovet Tyrell det.
:30:31
Julie, din lyseslukker!
:30:33
Jeg sover bare på sofaen.
Så kan de lege nygifte.
:30:39
- Lad mig.
- Nej, det er mit job, du.
:30:45
- l orden?
- Bare du lover ikke at snorke.
:30:49
Så må du bare
kaste noget i hovedet på mig.