1:24:03
- Jeg stolede på dig.
- Du er ligesom alle de andre.
1:24:06
l tror,
l kan slippe af sted med mord!
1:24:15
Hvorfor gjorde du det? Lede kælling.
1:24:22
Nu får jeg et ar.
1:24:25
- Men hvorfor?
- Tænk dig om.
1:24:28
Så fiser den ind. Will Benson.
1:24:33
Bens søn.
1:24:37
Hej, far.
1:24:50
Du er færdig med at skrige.
1:24:53
Færdig med at stikke af.
Nu skal du dø.
1:24:57
Slip hende!
1:24:59
- Slip hende!
- For meget, mand!
1:25:05
Hvad vil du gøre?
1:25:07
- Slip hende.
- Tænk dig om.
1:25:12
Du er ikke nogen morder.
Det er min afdeling.
1:25:17
Du har ikke det, der skal til.
1:25:52
Vi har ellers savnet dig, Ray.
1:25:56
Vi kunne være blevet gode venner.
1:25:58
Helt ærligt, jeg havde
med glæde delt hende med dig.