:15:03
-Ο Τάι είναι.
-Το νούμερό μου είναι απόρρητο.
:15:06
Ηρέμησε. Βγαίνουμε τρεις μήνες
και δεν είναι ψυχοπαθής.
:15:13
Εδώ Μαρκ ο Πρωινός
από το σταθμό Μάτζικ 96,7.
:15:17
Είναι ο Μαρκ ο Πρωινός!
Βάλε το ηχείο. Θεέ μου. Γεια σου.
:15:23
-Γεια σου, Μαρκ. Είμαι η Κάρλα.
-Καλά, τι κάνεις στο σπίτι;
:15:29
-Στο σχολείο είμαι...
-Θες να κερδίσεις την εκδρομή μας;
:15:36
Ελπίζω να θυμάσαι γεωγραφία; Ποια
είναι η πρωτεύουσα της Βραζιλίας;
:15:41
-Η πρωτεύουσα της Βραζιλίας...
-Μια ερώτηση, μια φοβερή εκδρομή.
:15:47
Κάρλα, χρειαζόμαστε μια απάντηση.
Μην ψάχνεις. Πέντε δευτερόλεπτα.
:15:53
-Τέσσερα, τρία, δύο...
-Ρίο ντε Ζανέιρο!
:15:59
-Όχι. Είπες Ρίο;
-Όχι.
:16:03
-Ναι...; Ναι!
-Κέρδισες την εκδρομή του 96,7!
:16:08
Ταξίδι για τέσσερις στις Μπαχάμες!
:16:12
-Δεν ακούω καλά.
-Θα ξαναπάρουμε για λεπτομέρειες.
:16:15
-Ο αγαπημένος σου σταθμός;
-96,7!
:16:18
Αυτό νόμιζα κι εγώ.
:16:21
Ποιους θα πάρω; Τον Ταϊρέλ, τους
γονείς μου, ξαδέρφια... την Τζούλι.
:16:27
Ο Μαρκ είπε τέσσερα εισιτήρια.
Άρα πρέπει να φέρεις κάποιον μαζί.
:16:39
Ρέι; Τηλέφωνο.
:16:51
-Γεια.
-Χαίρομαι που πήρες.
:16:54
Συγνώμη. Δεν έπρεπε
να φύγω έτσι γρήγορα. Απλώς...
:16:59
Δεν πειράζει. Ρέι, άκου...