I Still Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Podizao porodicu. Imao lijepu ženu.
1:09:05
Dva klinca. Djeèaka i djevojèicu.
1:09:09
Jednoga dana žena je nestala.
1:09:12
Posluga je našla po cjelom
braènom apartmanu 201 krv.

1:09:17
Na kraju su našli tijelo.
Do duše dijelove.

1:09:22
Ljudi kažu, varala ga je.
1:09:25
Ljudi su prièali da je ne bi tukao.
Ljudi su prièali mnoge stvari.

1:09:29
Jednog dana je nestao.
Djeca takoðer.

1:09:34
- Sada se vratio.
- Julie, pazi se.

1:09:40
Mora da vidim.
1:10:08
- koji je danas dan?
- Èetvrti Jul.

1:10:19
Ja neæu umrijeti na ovom otoku.
Èuješ li me? Ovdje sam.

1:10:26
- Ali moj grob æe ostati prazan!
- Ovo je ludilo.

1:10:31
- Nema telefona, broda, nema izlaza.
- Stvarno? Onda se borimo.

1:10:36
- Gdje je otišao Estes?
- Zašto? I ovako ne može da nam pomogne.

1:10:40
- Jedino on može. Naæi æu ga.
- Jesi li lud, ostavit æeš nas ovdje?

1:10:46
- U redu je. Nije mogao da ode daleko.
- Naæi æemo se u hotelu, ok?

1:10:52
Ok? Hajde, idemo.

prev.
next.