:16:03
- Igen? lgen!
- Megnyerted a 96. 7 jutalomútját.
:16:08
Négyszemélyes út a Tower Bay
szigetre, a szédületes Bahamákon!
:16:12
- Nem hallom.
- A részleteket megbeszéljük.
:16:15
- A kedvenc rádióállomásod?
- Mágikus 96.7!
:16:18
Erre számítottam.
:16:21
Kit vigyek? Nézzük. Tyrellt ...
a szüleimet ... Julie-t.
:16:27
Mark azt mondta, 4 jegy van.
Kit hozol?
:16:39
Ray! Telefon!
:16:50
- Szia.
- Örülök, hogy hívtál.
:16:54
Csak úgy otthagytalak. Én ...
:16:59
Semmi baj. Ray, figyelj ...
:17:01
Karla nyert egy utat a Bahamákra.
A Tower Bay szigetre.
:17:07
- Meghívott minket is.
- A Bahamákra?
:17:11
Végre jót ejtõzhetnénk a hétvégén.
Sütkéreznénk, iszogatnánk ...
:17:19
Tudod jól.
:17:23
- A hétvégén?
- Igen.
:17:27
- Csak velem nem tudsz elmenni?
- Nem veled van baj, Southporttal.
:17:33
- Gondolj bele, a Bahamák!
- Könyörögni kell neki?
:17:39
- Kettesben akarok lenni veled.
- Benne vagyunk egy nagy melóban.
:17:47
Kész õrület van itt. Este újra
ki kell menni. Sehogy se megy.
:17:54
De megpróbálod? Értem?
:17:57
Persze, megpróbálom, de ...