:00:43
Ik heb gezondigd.
:00:49
Ik ben al een jaar
niet komen biechten.
:00:52
Ik heb dit niemand verteld. Niet aan
m'n moeder, de politie of vrienden.
:01:00
Alleen degenen die erbij waren,
en die leven niet meer.
:01:07
Ik heb namelijk...
:01:15
Ik heb iemand omgebracht.
:01:19
Maar het was een ongeluk.
:01:23
Een vreselijk ongeluk.
Ik kan het niet van me af zetten.
:01:28
- Ga verder.
- Ik heb dromen.
:01:34
Vreselijke nachtmerries.
:01:38
Altijd komt één man erin voor.
:01:41
Een moordenaar. Hij heeft Barry en
Helen vermoord, en mij ook bijna.
:01:52
Ik moet er maar gewoon
mee leren leven.
:01:59
Met de angst en de schuldgevoelens.