:32:00
O cholera.
:32:03
- Ten bar jest . . .
- Pusty?
:32:06
- Zgubiliście się, chłopcy?
- O, istota ludzka.
:32:11
- Trudno poczuć się jak w barze.
- Macie ochotę na drinka?
:32:16
- Nie wystroiliśmy się bez powodu .
- Wystroiliście się?
:32:20
Will , mamy tu Poncz Plantatora
Singapurski Sling . . .
:32:27
A co powiesz na Pieprzony Mai-Tai?
O tak . . .
:32:31
Możecie pokazać dowody . .?
Zartuję.
:32:37
- To nie oaza spokoju , ale grób.
- No cóż . . .
:32:42
- Ostatni dzień sezonu .
- To co ty tu jeszcze robisz?
:32:48
Nie twój interes.
:32:52
- Czuję problemy z chłopakiem . . .
- Już nie.
:32:56
- Rzucił cię?
- Nie. Zastrzeliłam go.
:33:05
Najlepszy będzie dla was
Ciemny i Burzowy.
:33:09
Rum , piwo imbirowe, tabasco.
Jest dobry, wierzcie mi.
:33:14
Czy jestem dla niego nieuprzejma?
Jest milutki , prawda?
:33:18
- I zakochany w tobie. Ale?
- Ale tęsknię za Rayem .
:33:23
- Próbowałam do niego zadzwonić.
- Widocznie nie chciał przyjechać.
:33:28
Jesteś wolna. Przez 48 godzin
masz się uśmiechać.
:33:35
- ldzie moja królowa.
- Ładnie wyglądam?
:33:39
Cudownie. Fajny bar, prawda?
:33:44
Są nie do odróżnienia, jeśli się
w nich pracuje. Prawda, siostro?
:33:47
- Ślicznie wyglądasz.
- Jestem Julie. A to Karla.
:33:52
Nancy. Witam w najgorętszym
miejscu na Tower Bay.
:33:56
Nasz pokój jest tu
najgorętszym miejscem .