:11:01
Nu la servici. Fa-mi o favoare.
Invit-o pe Julie la dans.
:11:10
Stii, Julie, esti cea mai frumoasa
femeie din bar asta seara.
:11:13
Ty, esti tot timpul dupa fuste
esti o adevarata forta a naturii.
:11:17
Trebuie sa recunosti.
Asa a supravietuit specia mea.
:11:22
- Deci ce vrei sa dansezi?
- Spune da. Nu inseamna da.
:11:27
Ty, ai vazut cum dansam noi?
Facem cu gura asa. Pocnim din degete.
:11:31
Bine atunci stai acolo
si uita-te la mine cum dansez.
:11:35
Am o idee.
De ce sa nu dansam toti?
:11:38
Haide.
:11:48
Hei ia te uita!
Will Benson, aratind misto.
:11:53
- I-ai spus ca o sa vin aici?
- l-am spus ca n-o sa vii.
:11:58
- Si el a venit. Hei salut?
- N-am fost eu cu ideea.
:12:03
- N-am fost eu...
- Nu-i nimic. Ai grija de ea.
:12:06
- Fii cuminte, Julie.
- Vrei ceve de baut?