:22:08
Punca, ni veè èasa.
:22:11
Ne bo priel.
Mislila sem ...
:22:16
- Pustila si tiri sporoèila. tiri.
- Rekel je da bo poskusil.
:22:22
Poskuati je kot mogoèe, Julie.
to je sranje.
:22:26
- Pridno dela.
- Moja rit ...
:22:30
Zlomil ti bo srce, ker ti ga lahko.
Sovraim, ker je to res.
:22:36
Potem mi ne.
:22:40
Oh, moj bog.
:22:43
Kaj se dogaja, lepotica?
Gremo v trope?
:22:47
Pogovoriva se za minuto ...
Kaj je, Jules?
:22:54
Julie, al mi je za Willa.
Tudi moj prijatelj je.
:22:59
Ne elim da propade kart.
:23:01
Kjer je Will, tam je pot.
Gremo se zabavat!
:23:06
Je kje problem?
:23:10
Ne, nikjer ga ni,
zato ker gremo na Bahame.
:23:14
-Prav ima.
- Prav. Gremo na Bahame!
:23:28
- Sem v srednji vrsti. Napaèna vrsta.
- Si vredu?
:23:34
Ja vredu.
:23:38
Razmiljaj o lepih
trenutkih iz otrotva.
:23:42
In èe jih nimam? Ne morem
se sprostiti èe letimo 500 milj na uro.
:23:49
Dela se dim.
Letala padajo brez razloga.
:23:54
- Strela te udari ...
- Yeah, in letalo se zaleti v drugo letalo.
:23:59
Ti se bo zaletel
èe ne preneha.