I Still Know What You Did Last Summer
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:00
Misliš da je to smešno?
Nisem nora. Tukaj je bil.

:49:05
Oh, yeah? In kje je zdaj?
Kje je mrtvec?

:49:10
- Kaj prvzaprav si videla?
- Tip iz pristanišèa je bil obešen.

:49:16
Poglej, jutri se bomo pogovorili z Darickom
in pozabili bomo na vse.

:49:24
Zato upoèasnimo z temnim in
nevihtnim in gremo spat.

:49:29
- Hoèem z otoka.
- To ni mogoèe.

:49:34
Zadnja ladja je šla pred eno uro,
in nevihta prihaja.

:49:38
- Poklicala bom kopno.
- Linije so pravkar crknile.

:49:48
Mrtev je.
:49:51
Poslušajte me. Naslednji dnevi bodo težki
ampak bomo preživeli.

:49:56
- Kaj je z radiom?
- Samo nujni primeri.

:50:00
Vi mestneži nimate pojma kaj
je hurikan, odpihnil vam bo riti.

:50:08
To ni vaja. Vse kar lahko
naredimo je da gremo spat.

:50:14
In èe bo res grdo,
imamo zaklonišèe. Lahko noè.

:50:45
Boleèina iz preteklosti, strah
prihodnosti, kri mladih.

:50:50
Boleèina iz preteklosti, strah
prihodnosti, kri mladih.

:50:56
boleèina iz preteklosti,
strah prihodnosti ...


predogled.
naslednjo.