1:17:00
No tienes estilo.
1:17:02
No me deja dormir,
cada día ronca más.
1:17:17
-Es mi padre.
-Hola.
1:17:19
Hola, papá.
1:17:22
-Hola, Fine.
-Esta es Katrine.
1:17:25
-Ped, Axel...
-¿Quieres una taza de té?
1:17:32
Sí, gracias.
1:17:40
-Hola, soy Jeppe.
-El padre de Fine.
1:17:44
Stoffer.
1:17:46
-Siéntate.
-Gracias.
1:17:50
¿Estabas por el barrio o qué?
1:17:54
Somos un grupo pequeño.
1:17:58
Un grupo cansado.
1:18:00
-Cansado.
-¿Azúcar?
1:18:03
Gracias.
1:18:07
Estamos algo cansados.
1:18:15
Quizá hayas oído hablar
de nuestro grupo.
1:18:19
No.
1:18:23
Ah.
1:18:29
Suena a banda de rock.
1:18:32
Quizá deberíamos formar una.
1:18:34
Buena idea, ¿no?
1:18:38
¿Qué piensas de nosotros?
1:18:41
-¿Qué pienso yo?
-Sí.
1:18:46
Bueno...
1:18:50
Son buenas personas,
les gusta lo que hacen.
1:18:54
Claro, seguro que sí.
1:18:57
Lo pasamos muy muy bien.