:31:02
A tua mamã está?
:31:08
OIá, nós andamos a vender
enfeites de NataI.
:31:16
Queres um?
- Não, obrigada.
:31:19
Quanto custam?
:31:22
Ped, quanto custam eIes?
:31:25
Oitenta coroas.
:31:28
E cinco cêntimos.
- Não são baratos...
:31:32
Que é que Ihe dizemos?
:31:38
Seiscentas coroas.
- E cinco cêntimos.
:31:43
Custam duas coroas.
- E cinco cêntimos.
:31:47
Vai-me buscar duas coroas.
- E cinco cêntimos.
:31:50
E cinco cêntimos...
:31:55
Vamos esperar que dure.
:32:01
OIhem, temos duas coroas.
:32:04
E cinco cêntimos.
- Pois, e cinco cêntimos.
:32:08
Já nos rebaixámos de mais
neste bairro de merda.
:32:18
É meIhor vir cá fora, houve
um acidente na sua entrada.
:32:22
AIguma coisa grave?
- Bem pode dizê-Io.
:32:25
Os retardados deram uma queda.
:32:30
Está frito, o seu empedrado
não é Iiso.
:32:34
O meu empedrado?
- Pois.
:32:38
Há pedras muito saídas.
:32:41
Chatas, chateadas...
:32:45
Um probIema...
Espero que esteja no seguro.
:32:49
No seguro?
:32:52
AIguém se magoou?