:40:10
Deixa-me sozinha.
:40:16
Está um pouco torto...
- Queres comprar um?
:40:27
Que estás a fazer?
:40:31
Estou aqui de férias.
:40:34
Que é que eu ia dizer?
:40:38
Estás de férias?
- Que querias que dissesse?
:41:00
Todo este sentimentaIismo...
- Que maI é que tem?
:41:04
EIes até são giros.
- Giros?
:41:09
Giros? Não fazes porra
de ideia nenhuma.
:41:12
De quê? EIes estão de visita
e gostam disto aqui.
:41:17
Que é isso?
:41:20
Uma máquina.
- Para quê?
:41:22
Lembrei-me que podíamos
tirar uma fotografia...
:41:25
Queres tirar uma fotografia
a eIes?
:41:28
Meçamo-Ihes antes os crânios
e matemo-Ios com gás.
:41:32
Que pena não podermos capturar
os genes deIes na peIícuIa...
:41:36
O Henrik tem uma máquina;
pode fotografá-Ios?
:41:41
Segura-Ihe na mão,
eIe vai adorar.
:41:45
Estão todos Iindos.
Menos tu, Henrik; sorri!