1:56:12
A acusação irá provar
1:56:13
que a acusada é não apenas
uma pessoa compIetamente egoísta
1:56:17
que cinicamente se esconde
por detrás de uma deficiência....
1:56:22
Que segredo é que me poderias contar?
1:56:23
A noite negra cai...
1:56:26
Estou a ficar cega...
1:56:28
Cega?
1:56:29
... mas também que cometeu
o mais hediondo
1:56:32
e bem arquitectado homícidio
de que há memoria.
1:56:36
Só fizeste o que tinhas que fazer.
1:56:40
É uma coisa de famíIia,
mas eIe não sabe de nada.
1:56:44
Tenho de poupar dinheiro.
1:56:47
Na América podem operar o Gene.
1:56:55
Vi um homem ser morto
pelo seu melhor amigo,
1:57:00
e vidas acabadas
antes de serem vividas.
1:57:07
É a única coisa que para mim é
importante em toda a minha vida.
1:57:11
Mas eIe precisa da mãe.
1:57:13
Não estás a perceber!
EIe precisa de ver.
1:57:17
SeIma, ouve-me ao menos uma vez.
1:57:37
Costumava sonhar
que estava num musicaI,
1:57:40
porque num musicaI
nunca acontece nada de horríveI.
1:57:45
CANNES 2000 - PALMA DE OURO
PRÉMIO MELHOR ACTRIZ - BJORK