:16:01
Lai ti izviru iz svake rupe na telu.
:16:04
- Koji je tvoj problem?
- Nema problema.
:16:07
Ako se tako oseæa, hajde.
:16:10
Hoæe da izaðemo napolje? Fino.
:16:13
Stofere?
:16:18
Aksel mi kae da se gubim odavde.
:16:20
Malo èudno, poto sam dola u grupu.
:16:24
- Vratila se da mi se osveti.
- Ko to?
:16:27
Pogaðaj. Reci joj neto.
:16:30
Katrin, jesi li dola u
grupu ili da se sveti Akselu?
:16:36
Dola sam u grupu.
:16:46
ta to radi, Jepe?
:16:48
Vezujem ovo...Prvo oko jezera.
:16:53
Ne, iz jezera, oko palme, u jezero.
:16:56
Neæu da idem ako æe svi
da budu grubi ili glupi.
:17:00
Klizavo je i opasno i moete
da padnete i povredite se.
:17:04
Hoæe da kae da je klizavo na bazenu?
:17:07
Aksele, hoæe li biti grub?
:17:11
- Oko jezera...
- Ne gledaj u mene.
:17:13
Ne znam nita o èvorovima.
:17:17
- Do ðavola!
- Zapleo sam se.
:17:20
Èemu ovo izviðaèko sranje?
:17:23
Ko je vodiè danas? Ti si bio vodiè juèe.
:17:28
- Oko palme, u jezero.
- Palma? ta je to?
:17:32
- ta misli?
- Sluajte!
:17:35
Nije normalno ako samo ja brinem.
:17:39
Nije realno.
:17:41
- Dozefina ne moe da brine ni o sebi.
- Ba ti hvala!
:17:45
Karen? ta je sa tobom?
:17:49
- Hoæe li ti?
- Da, Karen!
:17:58
Zato ga ponovo odvezuje?
Prestani... prestani!