Idioterne
prev.
play.
mark.
next.

:27:04
Ja sam bila izvan toga.
Ali ne emocionalno.

:27:07
Sve sam ih volela. I oni to znaju.
:27:10
Možda jednostavno nismo bili toliko
jaki zajedno kao što smo mislili.

:27:15
Stofere, do ðavola, Aksel
razbija prozore na garaži.

:27:22
Pusti ga! Garaže su buržoazijsko sranje.
:27:27
Razbijanje prozora je oèigledno
deo Akselovog unutrašnjeg idiota.

:27:30
Tamo je i neki èovek.
:27:32
- Šta?
- Èovek.

:27:35
Lepo, Miguele.
:27:38
- Kaže da je tvoj ujak.
- Svend?

:27:42
- Tako je rekao, da.
- Kad je stigao?

:27:45
- Upravo.
- Je li sreo nekoga?

:27:48
- Je li bilo izmotavanja?
- Ne, svi spavaju.

:27:51
Hvala Bogu. Ovo je
njegova prokleta kuæa.

:27:54
Mislio sam da je tvoja.
:27:56
Pa, jeste na neki naèin.
Pozajmio sam je dok je ne proda.

:28:09
Zdravo, Svende.
:28:12
Ovi podovi, u redu...
:28:15
Polirani su svaki dan.
Svaki dan pedeset godina.

:28:19
- Svaki dan, druškane.
- Sunce ti krvavo!

:28:22
- Žive li oni ovde?
- Žive li? Ne...

:28:26
- Ali svi spavaju.
- Ja sam ih pozvao.

:28:28
Da mi pomognu da malo doteram mesto.
:28:31
Oni su kvalifikovane zanatlije.
:28:36
Interesantno... da
poznaješ toliko zanatlija.

:28:41
Kakav snobizam, ujaèe! Danas
i zanatlijska deca idu u škole.

:28:46
- To je Jepe.
- Da?

:28:49
On sreðuje baštu.
:28:54
- I kamenu stazu.
- I stazu?


prev.
next.