:31:01
Veselì Vánoce!
Pìknì prázdniny!
:31:03
Veselì Vánoce!
:31:04
Díky.
:31:07
Nohy jsou k chùzi.
:31:19
Froste, kam jde, blbeèku.
:31:23
Nech ho, Rory.
:31:24
Co mu umøel táta, je divnej.
:31:27
Jo? No u by se z toho
mìl dostat.
:31:30
Já svýho fotra ani nepoznal.
:31:43
- Nechce svìzt?
- Ne, nejdu domù.
:31:45
Nemìl bys chodit po silnici.
:31:48
Nikde nikdo není.
:31:49
Tak dobøe. Já pøijdu veèer.
:31:52
Proè?
:31:53
Na hlídání.
:31:55
Teda jakýpak hlídání, co?
ádný dítì nejse.
:31:58
Pokecáme si spolu.
Tvoje máma si chce nakoupit.
:32:01
Tak jo.
:32:06
Mìj se, Charlie.
:32:38
Hele, nezlob se!
:32:40
Sakra!
:32:47
Sakra!