:17:00
...simt aerul...
:17:02
...de primavara.
:17:09
Sigur ai vrea
o masina pentru zapada.
:17:30
Mai sus!
:17:31
Nu-mi aduc aminte ca anul trecut
sa fi pus atâtea becuri.
:17:34
Pentru ca n-am pus.
:17:36
Mai drept!
E strâmb în partea aceea.
:17:39
Daca mai lasi
din partea ta. . .
:17:41
Acum e prea mult.
:17:46
Vezi, e prea mult.
:17:49
Ai grija, Mac!
:17:50
N-ai vrea
sa primesti un croseu.
:17:54
Pa, scumpo!
:17:56
Te astept
în masina, scumpule.
:17:57
Alt gol.
:18:00
Putin cam departe.
Frumos sut, de unde-l stii?
:18:03
De la antrenorul Gronic.
:18:04
Dicky Gronic?
:18:06
E antrenorul tau?
El nu stie hochei.
:18:08
Sid Gronic.
:18:10
E el e foarte bun.
:18:13
Ar fi printre cei mai buni jucatori,
daca n-ar intra la puscarie.
:18:19
Ce a fost asta?
:18:20
Se cheama ''sutul J'' .
:18:23
-Învata-ma!
-Vino aici!
:18:25
Acum esti destul de mare.
:18:28
-Trebuie sa mergem!
-Da, vin imediat!
:18:30
Asteapta putin!
:18:32
Sa spunem
ca cineva vine pe aici.
:18:35
Îl aduci pe coltul crosei.
:18:37
Acum da-i drumul!
:18:38
Asa, frumos sut!
:18:41
-Stai, înca nu l-am prins.
-Stiu, îti arat când ma întorc.
:18:44
Trebuie sa-l învat
pentru meciul de azi!
:18:46
Când ma întorc!
:18:48
Dar, tata, vreau sa. . .
:18:50
Mi-ai spus ''dos-tata''?
:18:53
Asta va învata
antrenorul Gronic?
:18:56
Atunci tu ai fi
un ''dos-baiat'' .
:18:59
La revedere, familie Dos!