:26:01
Nu, un joc,
baterii, haine. . .
:26:05
O sa stam
doar trei zile!
:26:07
Am putea ramâne înzapeziti.
Atunci mi-ai multumi.
:26:10
Raspunde tu!
:26:17
Alo?
:26:18
Sigur, o clipa.
:26:20
Pentru tine.
:26:21
John Kaplan?
:26:26
Ne vedem la masina.
:26:34
Am primit. . .
:26:37
. . .un telefon incredibil.
:26:41
Compania a înnebunit. . .
:26:43
. . .dupa ce ne-a auzit.
:26:45
Sunt 99% siguri
ca semneaza cu noi.
:26:51
E super, tata!
:26:52
Excelent!
:26:53
-Crezi?
-Ce e?
:26:56
Seful vrea sa ne vada.
:26:59
Va lua o singura trupa.
Mai sunt înca trei. . .
:27:02
. . .si ne va lua daca
mergem la petrecerea lui, la Aspen.
:27:05
Când?
:27:07
Mâine.
:27:08
De Craciun?
:27:11
Stiu. . .
:27:12
Te poate vedea
si altcândva. . .
:27:15
Kaplan spune ca nu.
:27:18
Las-o balta!
Ar fi prea greu, pentru ca. . .
:27:20
Stai putin!
:27:22
Eu nici nu vreau sa merg.
:27:23
Sa vedem ce putem face.
:27:25
Cât trebuie sa cântati?
:27:28
Nu stiu. Ai dreptate aici!
Poate doar jumatate de ora.
:27:32
Doar nu veti cânta tot.
Îsi da seama dupa câteva melodii.
:27:37
As putea lua masina lui Mac,
sa ma întorc.
:27:40
M-as întoarce
în noaptea de Craciun.
:27:43
Dar as pierde
ziua de Craciun.
:27:50
Ce faci?
Ti-am dat-o tie.
:27:52
N-o vreau.